毕业论文致谢的难点与应对策略:书先生的第 220 篇原创分享
我说的一切都可能是错的!即使你同意我的观点,你的生活也不会发生任何改变!
除非——你采取适当的行动。
(这是舒老师第220次原创分享,2020年12月13日,新加坡)
介绍
毕业论文有一个重要的部分,就是“致谢”,英文叫。在这一部分,我们需要向所有在论文写作过程中帮助过我们的人表示衷心的感谢。
这看起来是一件很简单的事情,但是做好却并不容易。它至少有三个难点:
首先,要感谢的人很多,顺序需要精心安排。
其次,表达需要多样化,同一结构不能重复使用,因此词汇多样性要求较高。
第三,多次感谢之间的过渡应该自然、流畅。
作为一名在“职业生涯”中写过3次以上“致谢”的大四学生,对于如何写致谢,我还是有一些经验的。巧合的是,特朗普今天刚刚发表告别演说,里面有一段是感谢。我读了一下,发现这个致谢在以上三个方面都做得很好。
那我们就来学习学习吧。
跟特朗普学英语
有些人看到“跟特朗普学英语”这个副标题可能会觉得好笑,因为很多人认为特朗普的英语不好,尤其是和奥巴马相比。我不太明白为什么很多人有这样的误解,认为一个在美国出生长大、毕业于沃顿商学院、成功主持过电视真人秀的人的母语很差。
我的看法与“很多人”恰恰相反。也许特朗普的词汇没有奥巴马那么丰富,他的句子结构没有奥巴马那么复杂,他的文笔也没有奥巴马那么优雅。但对于英语初学者来说,特朗普比奥巴马更好。仿制品。
当然,我并不是说奥巴马的英语不如特朗普。我想强调的是,学习一定要分阶段进行。当你能像特朗普一样流利地说写时,学习奥巴马的措辞和写作风格还不算太晚。但在此之前,我们应该老老实实打好基础。
这就是为什么我不建议通过报刊学习英语,因为报刊的词汇和句型都比较难,不适合初学者。 《经济学人》、《纽约客》等杂志上的文章确实措辞准确,充满高级感,但对于初学者来说,它们并不是很好的阅读材料。
就好像,《红楼梦》是一本好书,但如果一个外国人决定用它作为入门汉语教材,你一定认为他有精神病。在英语学习中,我们经常做这种蠢事。
我在几篇文章中说过,最适合初学者的阅读材料是分级阅读,首选类型是小说。分级阅读够了之后,就可以看热门小说了。从为英国和美国青少年写的流行小说开始。 《哈利·波特》、《饥饿游戏》、《移动迷宫》等系列小说尤其好看。 。
当你阅读了1000万单词并且词汇量达到了7000或8000个单词时,再去读《The》、《New》和《纽约时报》还不算太晚。说白了,对于英语初学者来说,阅读英文色情小说比阅读报纸杂志更有效。 (男读者表示理解)
顺便给大家介绍一下选择阅读材料的三个简单原则:
新词数量不得超过2%。经验法则是,在纸质书籍中,一页不应包含超过 5 个新单词。
内容应该有吸引力。比如,一本小说的情节应该好看,应该是让人爱不释手的。
任何需要别人向您解释才能让您理解的文章或书籍均被排除在外。
好吧,不小心说了这么多。因为我把传播正确的英语学习理念作为我的使命,所以我不厌其烦地这样做。我唯一担心的是,即使是读了我文章的人,在当今各种“虚假真理”满天飞的信息社会,也能在正确的道路上坚持几天。
没有其他办法。那些说假话的人真是太勤奋了。我这个说真话的人只能更加努力。
现在我们回到正题,看看特朗普的“承认”。
特朗普的致谢
今天特朗普发表了20分钟的告别演说。我听了,大部分都是自我夸奖。由于网络上肯定会有很多相关的视频和分享,所以在本文中,我们将忽略那些吹嘘的话语,只看中间的感谢演讲。
我拍了几张特朗普演讲中致谢词的照片。图中红色字体是感恩的表达,黄色突出的字体是继承、过渡、融合的表达。为了您的方便,我还附上了中文翻译。
看完图片你就可以看到我的简短总结了。
现在我们就针对我在文章开头提出的致谢中的三个难点来审视一下特朗普的致谢。
首先,特朗普依次感谢了这些人:他的家人(首先是他的妻子,然后是对他工作室帮助最大的女儿和女婿,然后是其他家庭成员)、副总统及其家人、幕僚长、白宫工作人员和内阁成员、特勤局、军事部门、武装部队和执法部门,最后是美国人民。
至于一般致谢,首先感谢对此事最重要的人,最后给予特别感谢。作为政府官员,特朗普没有首先感谢党和国家的培养,这是一个差评。
如果是论文致谢,我们通常首先感谢导师,然后才是感谢各种帮助过我们的人。如果您获得了奖学金,请不要忘记感谢奖学金提供者。最后,特别感谢家人的支持。
接下来我们看看特朗普是如何表达感谢的。他使用了以下的表达方式。
感谢…,
让我做某事。某人的
让我与某人分享我的。为了某事
想要感谢……
谢谢你……
想要感谢…
我将欠你的债
我要…
谢谢你……
可见,特朗普的表述还是多元化的。特别是,我们可以学习感恩之前的形容词,,。这三个字在这里都是“深”的意思。
其他一些常用的表达感激之情的短语包括
我去……
我要……
我非常想……为了……
您可能已经注意到,这些表达式通常包含介词 to 和 for。一般to后面接人,for后面接东西。你可以关注一下。
最后我们来看看特朗普的起起伏伏。他使用了这些方法:
前两次
也两次
以及两次
最重要的是一次
有些人可能觉得改动还不够。我认为对于继承和改造来说这已经足够了,太多的改变是没有意义的。最重要的不是写很多,而是要准确。
在这里,我想顺便提一下,有些复习雅思作文的同学有一个误区,喜欢背很多意义相同的单词。可能很多不靠谱的雅思作文老师也是这样教的,名义上是提高词汇多样性。
但事实上,每次考试中多次使用同一个表达的机会是非常低的。提高考试成绩的更好方法是为每个含义选择两个或三个表达方式并非常准确地使用它们。
结论
从这一点来看,特朗普的英语并非一无是处,值得学习的地方还是很多的。当然,这种演讲稿通常不是他自己写的。我就是这么说的。你不必担心这些细节,只需学习一些东西即可。
最后我来帮大家总结一下今天分享的要点。
论文的致谢部分需要注意三件事。感谢的顺序、感谢的表达以及继承和过渡。
初学者最好的阅读材料是分级阅读,其次是流行小说。不建议立即深入阅读报刊杂志,也不建议通过阅读经典原著来学习英语。
复习雅思作文,每个意思选择不超过三个表达方式,并熟练掌握其用法。记不住很多单词却不知道如何使用。
温馨提醒:本文参加“书路陪伴”读者回馈计划,最高奖将送出。请后台回复“福利”二字,了解节目详情。已有5位幸运读者收到了我们的礼物。我们希望下一个就是你。
关于作者
亮点
页:
[1]