新加坡导演陈哲艺谈电影创作：成熟精确与自由探索的平衡之道
翻译：Yi Ersan校对：秦天
资料来源：
（2023年5月19日）
2021年6月，因“我的父母不在家里”（2013）和“热带雨水”（2019年）之类的作品而受到称赞的新加坡导演陈Zheyi（Chen Zheyi）受邀在上海国际电影节上担任法官。
Chen Zheyi
在节日的一次采访中，一位中国作家首先称赞了导演的家庭戏剧，说这对他这个年龄的导演来说是很少见的“成熟和精确度”- 陈Zheyi今年39岁，他只有29岁，当他成为首个新加坡人的导演时，他还没有挑战塞恩，但他在2013年赢得了挑战：如果您在2013年的挑战：如果您是ZHEIN的挑战：并以更自由的态度拍摄，您认为您的电影会是什么样？”
当导演在上海完成他的工作并飞回伦敦时，这个问题仍然悬停在他的脑海中。 “我花了三年的时间为我的前两部电影写脚本，而且我的工作有点像一个控制狂，所以他说的让我很长时间了。”
在同年的夏天，陈·齐（Chen Zheyi）本来应该开始制作他的第一部英语电影《Life》，但由于演员的日程安排，该项目被推迟到2022年春季。突然之间，他手头上有很多额外的时间。
“漂流生活”（2023）
“我们已经有很长时间了，所以我渴望拍照。”
好像回答这个问题一样，陈Zhey决定完全在中国拍摄电影，这是一部关于年轻中国人的挫折和欲望的电影。
陈一直遵循国际媒体对社会变革的报道，中国正在经历的社会变革 - 中国的Z世代青年正面临着失业率的上升，并且经常感到生活陷入困境或徘徊。
“我读了很多关于年轻的中国人，他们现在正在生活中挣扎，因为他们觉得自己没有意识到自己的梦想 - 他们感到被系统击败，或者被传统击败，他们正在努力寻找一种认同感，”陈·Zheyi（Chen Zheyi）进一步解释说。 “我真的希望能够制作一部传达这个想法的电影。”
https://img0.baidu.com/it/u=3714736780,1708422044&fm=253&fmt=JPEG&app=138&f=JPEG?w=732&h=500
然后，Chen Zheyi致电他的前合作者兼制作人北京的制片人，独立销售和制作公司的创始人Xie Meng。他告诉Xie Meng，他需要在中国和尽快拍摄电影。
陈Zheyi说：“我们从7月开始这个项目，没有脚本，没有演员 - 什么都没有 - 需要在次年的一月完成一切，以便我可以为另一部电影做准备，逐渐消失。” “但是我准备做些疯狂的事情。我需要制作这部电影，以进一步建立我作为电影制片人的存在。”
“漂流生活”（2023）
他决定有意识地脱离他的舒适区，几乎可以选择这个项目。例如，由于这部电影可能会在12月拍摄，所以为什么不将其设置在中国最冷的地区之一呢？因此，陈的伊（Chen Zheyi）将故事转移到了中国东北部。陈Zheyi说：“我来自新加坡，在热带地区长大；冬天，我从未拍摄过任何照片。” “我们通常会达到低于20度的最低温度。”
陈的剧本只有含糊不清的概念，就想到了他最喜欢的电影关于青年的电影，即弗朗索瓦·特拉夫（Franç）的《祖和Zan》。就像那部电影的标志性环境一样，他得出的结论是，他的中国故事将以三角形为中心 - 两个男人和一个女人。
“ Zu and Zhan”（1962）
然后，陈Zhei开始打电话给他多年的中国演员。第一个是他的最后一位女主人公周尤（两者在《永恒风暴年》中共同努力，这是2021年在戛纳首映的）。尽管他的计划仍然模糊，但她很快同意。接下来是刘·豪兰（Liu ），他以喜剧大片“侦探唐人街”系列而闻名（2015年至2021年发行的三件作品赢得了中国14亿美元的票房）。
Chen Zheyi看到了另一个机会在Liu 中进行创造性挑战，尤其是让他在三人组中扮演最激动人心的角色。他问自己：“如果我在艺术电影中选择了具有强大商业属性的演员怎么办？”
第三位主演的演员是Qu （以其在科幻大片《徘徊地球》中的表演而闻名），他是Xie Meng一直钦佩的演员。但是，直到陈Zhey亲自去中国，他才完全说服Qu 担任这个角色。
但是在流行病期间，进入中国并不容易。 Chen Zheyi直到2021年9月底才获得签证，并最终于10月3日到达中国。摄影需要从12月初开始，他仍然没有完全选择演员，还没有聘请完整的船员，并且拍摄地点和剧本还没有准备好。当时，中国仍需要为进入该国的海外人员隔离14天。抵达后，陈Z（Chen Zheyi）试图在上海的一个小酒店房间里使用他为期两周的强制性隔离时间来写作。
他回忆说：“有几次我的创造灵感完全筋疲力尽，我在想，'哦，天哪，一切都很糟糕。' “演员向我发送了一条消息，问：'进度如何？我们为您保留时间表，但是我们可以很快看到您的脚本吗？”他说，他曾考虑使用“最简单，最佳的借口”- 告诉所有人他已经感染了该病毒并不得不暂停所有事物。但是他继续激励自己写作。
十四天后，陈·齐（Chen Zheyi）仅写了一篇两页的剧本，但他的角色概述了，并认为他已经获得了他想拍摄的电影的本质。它将集中在冰的隐喻上。
他解释说：“当水凝结成冰时，通常是一个非常快速的过渡过程。” “但是有了一点高温，它融化的速度更快。这就是我想在角色之间捕捉的东西。他们三个是陌生人，他们基本上是偶然地聚在一起，在很短的时间内建立了深厚的纽带。然后，在某个时候，纽带突然融化并消失了，他们都走了独立的方式 - 剩下的是他们经历过的情绪以及他们已经被其他人所改变的情绪。”
在他痛苦的孤立生活和创造过程中，其他一些主题逐渐出现。当在 Maps上观看中国东北时，Chen Zheyi被 着迷， 跨越了中国和朝鲜之间的边界，在其坑洼的顶部，有一个雄伟的Sky Lake，这是世界上最高的火山水体。在中国和朝鲜的古代文学和神话中占据着重要地位。
https://img2.baidu.com/it/u=3102034737,3268319489&fm=253&fmt=JPEG&app=120&f=JPEG?w=500&h=762
隔离区之后，陈Zheyi和Xie Meng一起去了中国东北，检查了山基地附近的边境城镇。
“我们雇用了当地的导游，他开了一辆小型货车。基本上，我们在那时所看到的与视频的展示没有什么不同，”陈Zheyi说。 “这是一个独特的地方 - 天气太冷了，似乎是中国和朝鲜在视觉和文化上的混合物 - 食物真是太神奇了。那里的经历激发了我们的启发。”
Chen Zheyi也对当代中国电影有充分的了解。他知道他选择的主题将与在中国东北部拍摄的许多电影的流派相反。在中国东北地区设置的电影是迪亚扬（Diao Yinan）2014年柏林金熊奖的典型例子“当时的烟花”- 通常是粗糙的惊悚片或现实主义戏剧，它们描述为荒凉，贫瘠和禁忌的地方。取而代之的是，陈的Zheyi讲述了一个充满活力和年轻欲望的故事。
“当天的烟花”（2014年）
当他们回到北京时，陈Zhey有三天的时间组成了船员。只需做一些简单的准备工作，他就成功说服了一些中国电影业的人员加入该项目，例如著名导演皇家艺术总监彭·肖扬（Peng ）（“春季大风中令人陶醉的夜晚”）和服装设计师李胡（Li Hua），他以与Jian 的合作而闻名。至于摄影总监，他聘请了Yu （Zeng2019年奥斯卡提名的最佳国际电影“青年”的照片，她以其富有表现力的手持摄影而闻名。
Chen Zheyi决定通过主要使用手持式拍摄来增强电影的年轻即兴主题，同时在整个制作过程中仅使用一台相机来挑战自己。在作曲方面，他聘请了28岁的环境电子艺术家金·莱昂（Kin Leonn），他是新加坡人，从未从事任何工作（Cheng Zheyi偶然发现并爱上了Leon的音乐，所以他与他联系了）。
尽管音乐很少在以前的作品中使用，但陈Zheyi决定以非常激动和感人的合成音乐来贯穿“”。此外，他聘请了他能找到的最年轻的人 - 他的副导演中有些是在中国电影界的二十多岁的年轻人。
最后，陈Zheyi和Xie Meng一起搜索了所有中国电影公司进行投资 - 仍然没有完整的剧本。
陈Zheyi回忆说：“当时我只是提出了如何在这三个年轻人和他们之间建立联系并前往山上的概念 - 他们甚至可能遇到像古老的传奇人物一样。”令他惊讶的是：“每个人都说，'哇，这听起来很有趣。这部电影的名字是什么？我们以前从未在中国电影中看到过这样的事情。''“在紧张的情况下，Huace电影和电视，总部位于，并以主要制片人和投资者的身份加入了这部电影。
在中国东北边界城市扬吉（Yanji）进行了数周的准备工作后，陈Zhei终于在计划拍摄前十天完成了剧本，这也是主演演员们去参加第一轮阅读的早晨。
“那天晚上是整个工作人员的第一次听到完整的故事。我们都非常感动 - 然后我们一起进行了这次疯狂的冒险，在寒冷的情况下一起拍摄了一部特别的电影。”
Chen Zheyi说，他将这部电影看作是“给年轻中国人的情书”。他补充说：“这是我制作过的最自由的电影。”
页:
[1]