白居易钱塘湖春行赏析：描绘西湖早春的绝美风光

hua818

龙龙，你认识唐代诗人白居易吗？

我当然知道！我能背很多脍炙人口的诗词！原始平原上的草一年比一年亮，又一年比一年枯萎。人间四月的美景已远去，山寺里的桃花也开始绽放。

哇，龙龙，你真的太棒了！今天我们要学习一首白居易的古诗，你准备好了吗？

孩子们，做好准备，让我们一起开始新一天的学习吧！

钱塘湖春游

唐代：白居易

孤山寺以北、贾亭以西，水面初平，云低。

在一些地方，早起的黄莺在树上争取温暖，新燕则啄食春泥。

随意的花儿渐迷人眼，只有浅草没有马蹄。

我最喜欢的地方是湖的东侧，那里绿油油的杨树遮荫着白沙堤。

古代文本和现代翻译

从孤山寺北至甲亭西，湖上的泉水刚刚达到堤坝的水平，白云低垂，与湖上的波涛相连。

有的地方，早起的黄莺争先恐后地飞到被太阳晒热的树上栖息，新来的燕子则衔着泥土筑巢。

繁花似锦、色彩斑斓的春花渐渐让人着迷，浅浅的春草刚好能遮住马蹄。

我最喜欢西湖东岸的美丽景色。看不够，尤其是绿柳掩映下的白沙堤。

作品注释

孤山寺：始建于南北朝陈文帝（559-566）初年，名成府。宋代改称光华。孤山：位于西湖内外湖之间，因不与其他山相连，故称孤山。其上建有孤山亭，登临可眺望西湖全景。

贾廷：又称贾公廷。西湖风景区之一，为唐代贾全所建。唐朝贞元年间（公元785-804年），贾全任杭州刺史，在钱塘湖建亭。古称“甲亭”或“甲公亭”，建于唐末。

水面初平：湖水刚刚与堤坝齐平，即泉水开始上涨。

云低足：白云重叠，与湖面上的波涛相连。看起来浮云很低，所以有云低脚之说。

早黄莺：早春的黄莺。

争取树的温暖：争取飞向阳光明媚的枝头。

新燕：刚从南方回来的燕子。

啄：拾取。燕子用嘴里含着泥土筑巢。春行抬头，见黄莺歌舞，生机勃勃，魅力无穷。专注于鸟类。

乱花：繁花似锦。

迷人的眼睛：令​​人眼花缭乱。

浅草：浅绿色的草。

白沙堤：今天的白沙堤，又名沙堤、断桥堤，位于西湖东岸，唐代以前就已存在。白居易任杭州刺史时修建的白堤，是钱塘湖外的又一处。诗人从北向西、从南向东绕湖一周，全诗以湖东的青杨白堤作为结尾，直接用“最爱”抒发了深切的感情。白堤全长1000米。

关于作者

白居易（772—847），汉族，晚年号乐天，号香山居士，中国唐代伟大的现实主义诗人。白居易是中国文学史上著名的、有影响的唐代诗人、作家。其诗题材广泛，形式多样，语言质朴通俗。被誉为“诗魔”、“诗王”。进翰林院学士、左赞山博士。世代相传有《白氏长庆集》，其代表诗作有《长恨歌》、《卖炭者》、《琵琶奏》等。白居易故居纪念馆位于洛阳郊区。白园（白居易墓）位于洛阳城南琵琶峰。

古诗词欣赏

诗的第一联紧扣题名，总是写湖水。前一句指出了钱塘湖的位置和周围“建筑各异、景色各异”的景象。两个地名连用，表明诗人一边走一边看。后一句描述了前面湖水的颜色：泉水刚刚上涨，水面与堤岸齐平，天上的白云翻滚，湖面上的碧波荡漾相连，这就是江南泉湖的典型水型。

楹联由静到动，从全景的写意到细节的工笔。首先，写下你抬头看到的鸟类。黄莺在歌唱，燕子在翩翩起舞，展现出春天的生机勃勃。黄莺和燕子都是春天的使者。黄莺悠扬的歌声，传播着春天回归大地的喜讯；燕子勤劳，激励人们开始春耕，都表达了早春的生机勃勃。 “几处”二字勾勒出歌声的回应和诗人寻声的心情。 “谁的家人”的问题也表现出诗人细腻的心理活动，使读者产生丰富的联想。

颈联是低头看所见花草写成的。因为是早春，花朵还没有盛开，所以你看到的并不是到处盛开的五颜六色的花朵，而是东边一丛丛，西边一簇簇，可谓“乱”了。春草尚未茂盛，只有马蹄那么长，所以我用“浅”字来形容。此联中的“渐欲”、“才”，是诗人观察欣赏的感受和判断，把客观的自然风景变成了诗人眼中带有主观情感色彩的风景，使读者受到感染。

这两联细致地描写了春游西湖时所见的景色，用“早”、“新”、“争”、“啄”来表达初来莺燕的动态；用“乱”、“浅”、“渐欲”、“才”，形容花草繁盛的趋势。这准确而形象地展现了诗人行走时的早春气息，给人以清新之感。以上两联“春游钱塘江”意境颇为相似，但白诗更为开阔。最后联简述了诗人最喜爱的湖东沙堤。白堤贯穿钱塘湖，在湖东地区可以俯瞰整个钱塘湖。绿杨树荫下，只见一条平坦细长的白沙堤静静地躺在碧波之中。堤坝上骑马的人们人来人往，欣赏着美丽的春光。诗人置身其中，欣赏湖光山色，心旷神怡。用“动作不足”，说明自然风光极其美丽，诗人尚在自得其乐。

这首诗就像一篇短小精悍的游记。起于孤山、嘉亭，止于湖东、白地。一路上，在碧湖青山、世外桃源般的美丽景色中，诗人欣赏黄莺的歌舞，陶醉其中。鸟语花香，鸟语花香。最后，怀着未竟的思念，我沿着白沙堤，在柳树绿荫下，一步三回头，依依不舍地离开。世间万物奏响的春天的赞歌依然在耳边回响，一首充满自然融合之乐的优美诗篇不由自主地从心底流淌而出。